Piousbox

Прошлая ночь стала самым большим телевизионным событием года: Суперкубок.

Тем не менее, НФЛ решила, что пуэрториканский уроженец «Bad Bunny» лучше всего подходит для перерыва, исполняя весь свой сет на испанском языке и оставляя десятки миллионов англоязычных американцев в темноте. Некоторые даже настроились на альтернативное шоу, спродюсированное Turning Point USA.

Большой вопрос заключается в том, почему НФЛ заставила американцев смотреть все шоу Bad Bunny Super Bowl на испанском языке, когда английский является официальным языком.

Lo único más poderoso que el odio, es el amor.

Единственная вещь более могущественная Чем ненависть, тем любовь. @sanbenito #AppleMusicHalftime pic.twitter.com/0VDQlSjet9

— NFL (@NFL) 9 февраля 2026 года

Это кажется политическим, еще одним признаком того, что США находятся в разгаре культурной войны.

НФЛ, где их исполнитель поет ENTIRELY на испанском языке и машет флагами других стран, является политическим заявлением.

Bad Bunny станет худшим полуфинальным шоу в истории лиги.

Америка заслуживает лучшего на свой 250-й день рождения. pic.twitter.com/Glu9BLT5Tp

— Jon Root (@JonnyRoot_) 9 февраля 2026 года

Но когда латинский художник-ловушка выступал, некоторые зрители обращались к приложениям для переводчиков на своих телефонах, чтобы понять текст, в то время как другие переключились на шоу Turning Point USA, в котором участвовали Кид Рок, Ли Брайс, Брэдли Гилберт и Габби Барретт. Трансляция оказалась популярной, набрав около 10 миллионов зрителей.

Оригинальное название: TPUSA's All-American Halftime Шоу собрало более 10 миллионов зрителей в прямом эфире и 25 миллионов просмотров в социальных сетях, что стало огромной победой для культуры.

Вау! Это огромно!

Они сказали, что это невозможно, но это просто произошло.
pic.twitter.com/XRBQXsc6qp

— Eric Daugherty (@EricLDaugh) 9 февраля 2026 года

Бад Банни подвергся критике со стороны американцев в воскресенье вечером. Даже президент Трамп вмешался:

Суперкубок Halftime Шоу абсолютно ужасное, одно из худших, ВСЕГДА! Это не имеет никакого смысла, это оскорбление величия Америки и не отражает наши стандарты успеха, творчества или превосходства. Никто не понимает, что говорит этот парень, и танцы отвратительны, особенно для маленьких детей, которые наблюдают со всей территории США и всего мира.

Это шоу - всего лишь пощечина нашей стране, которая каждый день устанавливает новые стандарты и рекорды, включая лучший фондовый рынок и 401 (k) в истории! Нет ничего вдохновляющего в этом беспорядке Halftime Show и просмотрах, он получит отличные отзывы от фейковых СМИ, потому что они не имеют понятия о том, что происходит в реальном мире - и, кстати, НФЛ должна немедленно заменить свое нелепое новое правило Kickoff. Сделай Америку снова великой! Президент Дональд Трамп

Сразу после выступления на Суперкубке Бад Банни удалил всю свою ленту в Instagram.

Bad Bunny удалил свой Instagram из-за #Супербол Шоу в перерыве. pic.twitter.com/McpZbitbWj

— Pop Base (@PopBase) 9 февраля 2026 года

НФЛ выбрала латиноамериканского художника-ловушку, чтобы размахивать иностранными флагами на полуфинальном шоу в 250-ю годовщину основания Америки.

И в конце концов, шоу Bad Bunny против альтернативного шоу Turning Point в США подчеркнуло одну важную тему: страна разделена.

Вы найдете больше инфографики в Статиста

Политическая партийность является четкой линией разлома в этом споре: Демократы очень благосклонны к участию пуэрториканского художника (52% удовлетворены, 8% недовольны), в то время как республиканцы в подавляющем большинстве отрицательно относятся к этому (12% удовлетворены, 53% недовольны). Со своей стороны, «Независимые» характеризуются определенной отрешенностью в этом вопросе (43% не обращают на это внимания).