A matter of perspective? Or...